Meal Seç / Sure Seç

(POLISH.) QURAN .
61 - As-Saff
W imie Boga Milosiernego i Litosciwego*!
        
1. Wyslawia Boga to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi. On jest Potezny, Madry!
2. O wy, którzy wierzycie! Dlaczego mówicie to, czego nie czynicie?
3. Bardzo nienawistne jest Bogu, iz mówicie to, czego nie czynicie.
4. Zaprawde, Bóg miluje tych, którzy walcza na Jego drodze w zwartych szeregach, jak gdyby byli budowla solidna.
5. Oto powiedzial Mojzesz do swego ludu: "O ludu mój ! Dlaczego wy mnie obrazacie? Przeciez wiecie, ze Bóg poslal mnie do was." A kiedy oni sie odsuneli, Bóg odsunal ich serca. Bóg nie prowadzi droga prosta ludzi szerzacych zepsucie!
6. Oto powiedzial Jezus, syn Marii: "O synowie Izraela! Jestem wyslany od Boga do was, aby potwierdzic prawdziwosc tego, co przede mna bylo zeslane w Torze, i zwiastowac Poslanca, który przyjdzie po mnie, a którego imie - Ahmad!" Lecz kiedy on przyszedl z jasnymi dowodami, oni powiedzieli: "To sa czary oczywiste!"
7. A kto jest bardziej niesprawiedliwy anizeli ten, kto mówi klamstwo przeciw Bogu, kiedy jest wzywany do islamu? Bóg nie prowadzi droga prosta ludzi niesprawiedliwych.
8. Oni chca zagasic swiatlo Boga swoimi ustami; lecz Bóg dopelni Swoje swiatlo, chociaz by to bylo nienawistne dla niewiernych.
9. On jest Tym, który wyslal Swojego Poslanca z droga prosta i religia prawdy, aby ja wzniesc ponad wszelka religie, chociazby to bylo nienawistne dla balwochwalców.
10. O wy, którzy wierzycie! Czyz moge ukazac wam handel, który by was wybawil od kary bolesnej?
11. Bedziecie wierzyc w Boga i Jego Poslanca! Bedziecie walczyc na drodze Boga waszym majatkiem i waszymi duszami! To bedzie lepsze dla was - o, gdybyscie tylko mogli to wiedziec!
12. Wtedy On przebaczy wam wasze grzechy i wprowadzi was do Ogrodów, gdzie w dole plyna strumyki, i do mieszkan przyjemnych w Ogrodach Edenu. To jest osiagniecie ogromne!
13. I da wam inne rzeczy, które wy kochacie, pomoc od Boga i bliskie zwyciestwo. Zwiastuj radosna nowine wiernym!
14. O wy, którzy wierzycie! Badzcie pomocnikami Boga, jak powiedzial Jezus, syn Marii, do apostolów: "Którzy beda moimi pomocnikami w dazeniu do Boga?" Apostolowie powiedzieli: "My jestesmy pomocnikami Boga!" I uwierzyla pewna czesc synów Izraela, a czesc pozostala niewierna. Wtedy umocnilismy tych, którzy uwierzyli, przeciwko ich nieprzyjaciolom; i oni stali sie zwyciezcami.